Aviso legal, privacidad y cookies

Última actualización: 15 de octubre de 2026

1. Titular del sitio web

En cumplimiento de la normativa aplicable, entre otras el artículo 10 de la Ley española 34/2002 de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico (LSSI-CE), se informa de los datos del titular de este sitio web:

Titular
Bohdan Nedavniy Chaparenko, que opera con el nombre comercial Irbis
RUC (Ecuador)
0933164246001
Domicilio
Los Esteros, Manta, Manabí, Ecuador
Correo
info@irbis.es
Teléfono
+34 688 86 33 31
Sitio web
www.irbis.es

2. Objeto

Este sitio web informa sobre la actividad de Irbis en ingeniería frigorífica: diseño de túneles y contenedores de congelación, desarrollo de la tecnología CRYONDA y servicios asociados. La información publicada es orientativa y no constituye una oferta contractual. Las características, capacidades y prestaciones de cada equipo se concretan en la propuesta técnica y comercial de cada proyecto.

3. Propiedad intelectual e industrial

Los textos, diseños, planos, fotografías, logotipos, el nombre comercial Irbis, la denominación CRYONDA y el resto de contenidos de este sitio son propiedad del titular o de terceros que han autorizado su uso, como APINA en el caso de sus imágenes. Queda prohibida su reproducción, distribución, transformación o comunicación pública, total o parcial, sin autorización expresa por escrito.

4. Responsabilidad

El titular procura que la información sea exacta y esté actualizada, pero no garantiza la ausencia de errores ni se responsabiliza de las decisiones tomadas únicamente a partir de ella. Los datos técnicos son indicativos y dependen de las condiciones de cada instalación.

5. Enlaces

Los enlaces a sitios de terceros, como el de APINA, se ofrecen a título informativo. El titular no responde de sus contenidos ni de sus políticas.

6. Legislación aplicable

Este aviso se rige por la legislación de la República del Ecuador, sin perjuicio de las normas imperativas que resulten de aplicación a los usuarios según su lugar de residencia, en particular la normativa española y europea.

Política de privacidad

Esta política explica cómo tratamos los datos personales de quienes visitan este sitio o se ponen en contacto con nosotros. Se ha redactado conforme a la Ley Orgánica de Protección de Datos Personales del Ecuador (LOPDP, Registro Oficial Suplemento 459, de 26 de mayo de 2021) y su Reglamento General (Decreto Ejecutivo 904, Registro Oficial Tercer Suplemento 435, de 13 de noviembre de 2023), y al Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD) y la Ley Orgánica 3/2018 (LOPDGDD) de España, que se aplican en la medida en que ofrezcamos nuestros servicios a personas situadas en la Unión Europea.

1. Responsable del tratamiento

Bohdan Nedavniy Chaparenko (nombre comercial Irbis), RUC 0933164246001, con domicilio en Los Esteros, Manta, Manabí, Ecuador. Contacto: info@irbis.es.

2. Qué datos tratamos

No solicitamos datos sensibles. El sitio no está dirigido a menores de edad.

3. Para qué los tratamos y con qué base

FinalidadBase jurídica
Responder a su consulta y preparar una propuesta técnica o comercialAplicación de medidas precontractuales a petición suya (LOPDP art. 7; RGPD art. 6.1.b)
Gestionar la relación comercial si llega a contratarEjecución del contrato y cumplimiento de obligaciones legales (LOPDP art. 7; RGPD art. 6.1.b y c)
Garantizar la seguridad del sitio y prevenir abusosInterés legítimo del responsable (LOPDP art. 7; RGPD art. 6.1.f)

No tomamos decisiones automatizadas ni elaboramos perfiles. No usamos sus datos para enviar publicidad sin su consentimiento.

4. Cuánto tiempo los conservamos

Los datos de consultas se conservan el tiempo necesario para atenderlas y, como máximo, dos años desde la última comunicación si no se inicia una relación comercial. Si se contrata, se conservan durante la relación y los plazos legales posteriores. Los registros técnicos del servidor se conservan durante el plazo establecido por el proveedor de alojamiento por razones de seguridad, y en todo caso no más de doce meses.

5. A quién se comunican

6. Transferencias internacionales

Por la naturaleza de nuestra actividad, sus datos pueden tratarse en Ecuador y en España. Cuando se transfieran fuera del país en que se recogieron, se hará con las garantías que exigen la LOPDP y el RGPD, como cláusulas contractuales tipo o, en su defecto, su consentimiento expreso, informándole previamente de los riesgos.

7. Sus derechos

Puede ejercer en cualquier momento los derechos de acceso, rectificación y actualización, eliminación o supresión, oposición, portabilidad, suspensión o limitación del tratamiento y a no ser objeto de decisiones basadas únicamente en tratamientos automatizados, así como retirar su consentimiento, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento anterior.

Para ejercerlos, escriba a info@irbis.es indicando el derecho que desea ejercer y acompañando un documento que acredite su identidad. Responderemos en un plazo máximo de quince días (LOPDP) o de un mes (RGPD), según corresponda.

Si considera que no hemos atendido correctamente su solicitud, puede presentar una reclamación ante la Superintendencia de Protección de Datos Personales del Ecuador o, si se encuentra en la Unión Europea, ante la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es) o la autoridad de su país.

8. Seguridad

Aplicamos medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger sus datos frente a pérdida, alteración o acceso no autorizado, entre ellas la conexión cifrada (HTTPS) y el control de acceso a la administración del sitio.

Política de cookies

Una cookie es un pequeño archivo que el sitio guarda en su navegador. Este sitio solo utiliza cookies técnicas, necesarias para su funcionamiento y su seguridad, además de la que guarda su elección en el aviso de cookies. Estas cookies técnicas están exentas de consentimiento según el artículo 22.2 de la LSSI-CE. No utilizamos cookies analíticas, publicitarias ni de redes sociales.

CookieTitularFinalidadDuración
moove_gdpr_popupirbis.esRecordar su elección en el aviso de cookies (aceptar o rechazar)1 año
wordpress_test_cookie, wordpress_logged_in_*, wordpress_sec_*irbis.esInicio de sesión de los administradores del sitio. No se instalan a los visitantesSesión, o hasta 14 días si el administrador marca «Recuérdame»

Al entrar en el sitio verá un aviso de cookies en el que puede aceptarlas, rechazarlas o consultar los ajustes; puede cambiar su elección en cualquier momento desde el mismo aviso. También puede bloquear o eliminar las cookies desde la configuración de su navegador. Si lo hace, algunas funciones del sitio podrían no estar disponibles.

Si en el futuro incorporamos cookies que no sean técnicas, por ejemplo de analítica, le pediremos su consentimiento previo mediante un aviso y actualizaremos esta política.

Resumen de privacidad

Este sitio solo utiliza cookies técnicas, necesarias para su funcionamiento y su seguridad y para recordar su elección sobre cookies. No utilizamos cookies de análisis, publicitarias ni de redes sociales. Encontrará el detalle en nuestra política de cookies.